Ngày hôm đó, Chinh Chong quên quyển vở trong cặp của thằng bạn thân. Thế là cậu ta phải hộc tốc chạy đến nhà bạn để lấy đồ. Và thế là Chinh Chong vô tình hóa đá trước sắc đẹp của mẹ bạn thân. Người phụ nữ ấy không chỉ trắng xinh mà còn dịu hiền. Chinh Chong nhìn ra trong đôi mắt mẹ bạn sự cô đơn khó tả. Và cậu cũng biết là, cô là một người mẹ đơn thân. Đây là sự đáng thương của mẹ bạn, cũng là cơ hội của Chinh Chong. Rồi ngày nào cũng vậy, Chinh Chong lấy cớ sang chơi với bạn. Nhưng mục đích thật sự lại là tán tỉnh và cưa cẩm người phụ nữ nóng bỏng ấy…